اتبع في استخدام رموز المكنز المنهج المتداول في
المكانز العالمية والعربية ، وقد تزيد هذه الرموز أو تقل تبعاً لوظيفة كل مكنز
والغرض منه ، ومن ثم فقد جاءت الرموز في مكنز الفولكلور على النحو التالى :
(ت و) : تبصرة توضيحية Scope note
يذكر فيها شرح مختصر للمصطلح أو طريقة استخدامه .
(م ع) : المصطلح الأعرض Broader Termأى أعم أو أعلى من
المصطلح المذكور.
(م ض) : المصطلح الأضيق Narrower Termأى أكثر تخصصاً من
المصطلح المذكور.
(م ت) : المصطلحات المتصلة Related Termالتى تشير إلى
الترابط أو الاتصال بين واصفتين أو أكثر.
(س ل) : أى مستخدم لـ Used forويرمز للمصطلحات
المستعملة أو المساوية لمعنى مصطلح آخر.
أما إذا كان المدخل (لا – واصفة) فيتضمن إحالة على النحو
التالى :
(ا س) : بمعنى استخدم Use
ويرمز للمصطلحات غير المستخدمة حيث يشير إلى استعمال مصطلح آخر مستخدم.
مثــــــــال :
اسم المولود
(ا س) : تسمية الوليد
تسمية الوليد
(ت و) : تسمية الوليد بأسماء معينة قبل أو بعد الولادة
والعادات المرتبطة بانتخاب الاسم ومصادره وطبيعة الأسماء ..إلخ
(م ع) : الوليد
(م ض):أسماء الأولياء
أسماء الدلع
الأسماء الشائعة
الأسماء الغريبة
أسماء القديسين
كنيات الأسماء
موعد تسمية المولود
(م ت) : تبادل أسماء الخطيبين
الحلم بالمولود
الطفل الأول
الوشم بالكلمات
(س ل) : اسم المولود
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق